|
|
發表於 2007-12-21 11:25:57
|
顯示全部樓層
關於第一個問題，
可以先參考一下這篇文章：德國大學入學許可評定標準討論串裡的第八篇文章，
裡面有提到德國大學如何換算外國學生在母國學習的成績。
至於你提到你在台灣的學業因輔系而延修一年，我個人推想，這在德國好像不是那麼重視，因為他們對於大學應當在幾年之內畢業，沒有那麼固定的想法。我身邊的德國同學，有很多也不是Abitur之後就來念大一的（即十九歲念大學），有些是工作幾年之後再來念，有些是轉校轉系，有些則是等待NC科系（限制學生人數）的錄取而晚了一兩年才進大學唸書。
至於大學念幾個學期或者幾年，這大概是我們比較會拿來比較的，彷彿唸書學期數越少，好像就表示學習成果越好越厲害。至少就我身邊的德國同學來講，他們沒有應屆畢業，並不影響到他們進NC科系，能不能進NC科系，跟成績好不好比較有關。NC科系要求的成績，通常都會寫在各大學申請入學的網頁上，通常是德國成績算法的2,x左右。我不確定是不是每一間大學都會這樣做，不過就我所看過的大學網頁，是會寫出NC科系的錄取成績標準、多少人申請、錄取多少人之類的相關資料。
以上說的是NC科系，大部分的德國大學科系並不是NC科系。對於成績就沒有像對NC科系那樣嚴格要求。而至於德國人念大學花幾個學期，沒那麼一定，在以前不收學費的時候，念Magister花上十幾個學期甚至更久成為萬年學生的情況也是有的。現在學制轉變開始收學費，大概會抑制一下萬年學生的情況。
至於你提到申請碩士的部份，這個可能要看一下各系對於Master招生，有沒有成績限制，因為就算不是NC科系也會有成績限制。因為據我所知，在人文科系方面，有些科系會要求Bachelor的成績要有2,x左右。通常申請各系Master的相關規定與招生前提（即申請學生必須符合哪些條件才能申請該系Master），會放在各系網頁上的Master就讀須知(Master Studienordnung)。
關於第二個問題，ZD的德文程度（B1），基本上是不太能申請進德國大學德語授課的一般科系就讀。
要進德國大學德語授課科系，德文程度至少必須要有DSH-2 （及以上DSH-3），
或者TestDaf 4 （及以上TestDaf 5），德文學習時數至少800-1000小時。
嗯，我個人覺得就算通過DSH考試，在學校上課基本上剛開始是挺勉強的。嗯，現在還是勉強，泣......
因此建議你在服役期間有空就多加強一下德文能力囉！
如果你服役地點是在台北，那就有一些選擇了，例如德國文化中心、東吳、歐美亞等。
相關德文學習問題，可以到【語言學習/考試】版詢問囉。
[ 本文最後由 Jane 於 2007-12-21 11:33 編輯 ] |
評分
-
查看全部評分
|
